Obésité, quand l'automobile devient un pharmacone